Voyages : en lecture et musiques

dimanche 08 mars 2026 – 16 rue de Strasbourg 67120 WOLXHEIM

sur les pas du printemps : accueil à partir de 15h

 

15h30 : « Mon Québec »

présentation de son livre par Béatrice ISNER : 
lecture publique – échanges – dédicace

Entre le guide classique et le récit de voyage, cet ouvrage invite à découvrir la Belle Province loin des clichés, dans un style d’une divertissante originalité, agrémenté d’illustrations et de seize pages de photos. On se laisse captiver par la profonde affection et le respect de l’auteure pour le Québec – ses paysages, son Histoire et, par-dessus tout, ses habitants, d’hier et d’aujourd’hui. Avec la folle envie de s’en aller découvrir ce coin de terre où il fait bon vivre !

 

16h30 – 17h
Thé chaud, avec ou sans nuage …  & beignets

 

17h Folklore roumain et hongrois

Le trio INIMA propose un concert de musiques traditionnelles roumaines et hongroises dont la flûte de Pan et le mélodion sont les instruments solistes accompagnés par le piano. D’autres flûtes roumaines (fluier, caval) sont aussi mises en valeur. En parcourant la plupart des régions de la Roumanie et de la Hongrie, ce voyage musical fait découvrir un large panel de mélodies intimes et sensibles (romances, doïna), chatoyantes et exubérantes (hora, czardas, sirba) qui sont interprétées par trois musiciens passionnés. Pour agrémenter le concert, des explications sont données sur les instruments et les airs interprétés.

Avec pour guide “INIMA” – qui signifie “le cœur et les sentiments” en roumain – elles illustrent la richesse musicale et culturelle des diverses régions traversées.

Pierre Bertaut: naï (flûte de Pan roumaine)
Anita Pirman: mélodion et percussions
Christian Lorin: piano, fluier, caval (flûtes roumaines)

 

merci de vous inscrire pour nous permettre d’organiser l’évènement :

si vous nous rejoignez pour la partie musicale, vous pouvez le préciser en commentaire

    L’art dans la nature et dans les vignes : arts plastiques, contes et griots.

    Pour d’autres regards, écoutes, parfums et émotions, le thème de l’année est celui des arts. Dimanche 26 juin, entre 15h30 et 22h, nous vous invitons à vivre quelques moments autour et dans nos vignes, particulièrement vivantes et exubérantes en ce printemps estival.

    15h30 départ d’une courte promenade vers le lieu d’un première rencontre, l’Atelier.artistique.Ambulant de Valoo, pour une toile collective à peindre et créer.

    au détour de quelques sons, danses et chants du trio SOKAN, griots burkinabe, le temps de découvrir les premières couleurs du millésime 2021, retour vers la chapelle et le chai

    vers 17h30-18h Contes des sages qui s’enivrent, une équipe de conteurs conduite par Jean Jacques FDIDA

    ensuite, à partir de 19h30, pique-nique partagé (chacun apporte soit son repas, soit un plat collectif) avec les artistes et rêveries au son de quelques chants des griots

     

    côté pratique : accueil à la Chapelle Saint-Denis à partir de 15h

    prévoir une tenue adaptée à la météo du jour et à une petite marche dans la vignoble

    vous pouvez déposer préalablement votre pique-nique du soir au chai , 16 rue de Strasbourg pour le maintenir au frais

    nous fournissons des boissons : eaux, jus de fruits, vins, tisane, … durant les animations et le repas partagé

    nous rémunérons Valoo ainsi que les musiciens – une participation est possible pour les conteurs et conteuses, une dizaine

    comme à l’accoutumée, nos évènements restent réservés à la rencontre et au partage, qui prennent tout leur sens en ces temps chahutés ; le nombre de participants est limité … et il faudra revenir un autre jour pour un achat de vins.

     

    pour s’inscrire : ci-dessous en ligne ou écrire directement à info@lissner.fr  en indiquant le nombre de participants.

    une confirmation et les dernières précisions suivront en fin de semaine prochaine, au vu des dernières prévisions météo